Q1 / Q1 TeamSet ™ Bedienungsanleitung Verwandte Anleitungen für Cardo Systems Scalarider Q1 Inhaltszusammenfassung für Cardo Systems Scalarider Q1 Seite 1 Q1 / Q1 TeamSet ™ Bedienungsanleitung... Seite 2: Inhaltsverzeichnis INHALT 1. EINFÜHRUNG.......... 19 8. Seite 3: Einführung 1. EINFÜHRUNG SPITZENTECHNOLOGIE Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, dass Sie sich für das scala rider Q1 Bluetooth® Kommunikations- und ➤ AGC Technologie (Automatic Gain Control) sorgt für automatische Lautstärkenanpassung gemäss Umgebungsgeräusche und Unterhaltungssystem für Motorradhelme entschieden haben. Fahrgeschwindigkeit ( auch manuell justierbar). Der AGC- Beim Q1 TeamSet™... Seite 4 INHALT LIEFERKARTON Ersatz Mikrofon- Kabelmikrofon Beim scala rider Q1 TeamSet enthält die Box zwei Sets der unten Schaumkappen* aufgeführten Einzelteile. scala rider Q1 Lautsprecher-Unterlage Lautsprecher Interkom ( Netzladegerät Handy / Musik ( USB Kabel Lautstärke Auf ( Micro USB / AUX ( •) Feuchttücher Klebeflächen Alcohol... Seite 5: Akku Aufladen 3.
P AIRING DES ZWE ITEN GESPRÄ CHSP ARTNERS ( er fordert drei scala rider Q2-Headsets) Nachdem Sie das Hauptgerät scala rid er Q2 durch den Pairing-V or- gang mit dem ersten Gespr ächspar tner gekoppelt hab en, können Sie den oben b eschriebenen Vorgang wiederho len, um das Haupt gerät mit dem z weiten Gesprächspar tner zu kopp eln. HINWEIS: Das Haupt gerä t kann entweder mit dem erst en oder mit dem zwei - ten Gespr ächspartner kommun izieren. Der erst e und der zwei te Ges präch s - partner k önnen m iteinand er nich t dir ekt über Interk om komm unizier en. SCHRITT 2 (opti onal) EINRICHTUNG FÜR RIDER- ZU-SO ZIUS INTERKOM: P AIRING (K OPP LUNG) Es gibt z wei Möglichkeiten, das scala rid er Q2 f ür die F ahrer -zu- Beifahrer-Kommunikation (Rider- z u-Sozius) zu ver wenden. A. Der F ah re r und d er Be ifa hr er v erwe nde n scal a ride r Q2 -H ead sets. Um die be iden H eads ets zu kopp eln, befolg en Sie die Schritte, die im obigen Abschnit t "PAIRING D ES ERS TEN G ESPR ÄCHS- P ARTN ERS" aufgef ühr t sind.
3. Zum Mu sikempfang über Ihr M P3 Gerät [MP V erbindungs kabel im Lieferumfa ng enthalt en] oder von GPS N avi-Anweisung en [erfordert Bluetooth Navi Ger ät]. 4. Zum UKW R adioe mpfan g über das integrier te Radiomodul Ihr scala r ider Q 2 kann eine Audioverbindung mit jeweils einem Bluetooth -G erät auf bauen. Bit te lesen Sie im Abschnit t "Benut zung d es Headsets" nach, in dem b eschrieben wird, wie Sie die Audioverbin- dung z wischen den gekoppelten Ger äten um schalten können. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ * Bei Han dys ohne das Bluetooth Hands fr ee -Pro fil, sind Funkti one n wi e " Wahlwi ede rho lung" und "Anruf able hnung " ev t. ni cht ge geb en. ** B ei Volldup le xgesp räch en könn en Sie di e ande re Perso n höre n und gl eich zeiti g mit ihnen s prec hen. P A C K UN G SI NH A L T HIN WE IS: Da s sc ala r id er Q2 He ad se t i st auc h al s V er si on m it ka belg eb un- de ne m Mi kr of on e rh äl tl ic h. D ie se Ve rs io n i st in sbe- so nde re fü r In te gr al hel me mi t eng er K in np arti e gee ig net.
P AIRING DES ERSTEN GESPRÄCHSP ARTNE RS ( er for - dert z wei scala rider Q2 Headsets) 1. Wenn ihr H eadset ausges chaltet is t, s chalten Si e es EIN, indem Sie die Steuer tas te so la nge g edr ück t ha lten, bis d ie blau e LED dreimal k ur z blink t. 2. St ellen Sie sicher, dass nun beide Headsets langsam b lau blinken. 3. Nehmen Sie ein Headset auf, drücken und halten Sie die S teuer tas- te und die MC - T aste gleichzeitig sechs Sekund en lang, bis die rot e LED schnell blinkt. Dadurch wir d ange zeigt, dass sich die Int erkom Module im Pairing- bz w. Kopplungs - Modus bef inden. 4. Wieder holen Sie Schrit t 3 für das z weite scal a ride r Q2 Headset. Bei beiden H eadsets sollten nun die rot e LEDs schnell blinken. 5. I nn er hal b w en ige r Sek un den l euc ht et bei be id en He ad set s d ie r ot e LE D ko nst an t un d d an ac h begi nn t d ie bl au e L E D l an gs am zu bl in ke n. HINWEIS: Falls das Pairi ng nic ht inner halb vo n einer M inute a bge schl oss en ist, sch altet sich da s Heads et au tomat isc h wied er in de n Bere it scha f ts modu s um und de r Proze ss mus s wie derh olt wer den.
Lesen Sie hierzu die Anleitungen in den entsprechenden Abschnitten. Sprechen ins Mikrofon beginnen. Sie können festlegen, welches der beiden Headsets für Ihren Gesprächspartner Sie verwenden möchten, wenn Sie das Interkom über Sprache aktivieren. HINWEIS: Der erste Gesprächspartner hat standardmäßig Priorität. So wechseln Sie die Interkomverbindung zwischen dem ersten und zweiten Gesprächspartner: Halten Sie die Taste "Lautstärke erhöhen" drei Sekunden lang gedrückt, bis Sie einen Piepston hören: · Ein Piepston: Interkom-Kontakt mit ersten Gesprächspartner ist eingerichtet · Zwei Piepstöne: Interkom-Kontakt mit zweiten Gesprächspartner ist eingerichtet Ein- / Ausschalten Des Sprachbefehl -Modus (VOX) Das scala rider Q2 pro bietet auch VOX Technologie für sichere und freihändige Bedienung von Schlüsselfunktionen. Während das Gerät im Bereitschaftsmodus ist, halten Sie die Tasten "Lautstärke erhöhen" und "Lautstärke verringern " gleichzeitig drei Sekunden lang gedrückt, bis Sie einen Piepston hören (zwei Piepstöne wenn annuliert).